Peregrinação!

 Minha aluna Regina, após uma recente viagem...

nos trouxe  vários presentes...

eu e as alunas da sexta-feira á tarde...

só podemos agradecer através de palavras de carinho e através de um abraço carinhoso...

 Primeiro quero falar um pouco dos dedais.... por onde ela passou...

uma Peregrinação à  Terra Santa...

 junto com o seu marido e seus pais....

Esteve em Israel.... 

em Belém.... 

em Petra.... 

depois em Roma....

Assisi... 

Capri....

em todos os lugares lembrou e orou pelas amigas do Bordado!

Uma viagem... 

onde a Fé foi Renovada a cada momento....

a confirmação do Batismo no Rio Jordão....

a confirmação do casamento na Terra Santa.... 

Momentos de plena emoção....

 Mas quero falar em especial desse dedal....

um dedal feito e trabalhado com a 

"Madeira de uma Oliveira de Belém"

 onde Jesus Cristo Nasceu!!!

Esse é especial....

 

Depois na cidade de Assisi na Itália... 

comprou lindos bordados em Ponto Assis....

o maior especial para a Escola de Bordado... único!

Nós amigas da sexta-feira...

só podemos dizer: Meu Muito Obrigado! 

Não pelos presentes...

Mas meu muito Obrigado... pela amizade, pelo carinho, pelo amor que existe em nós...

Puerta del Sol - Madrid

Puerta del Sol... uma praça em Madrid na Espanha.... onde três mulheres que tem a mesma paixão pelo Bordado... passearam juntas.... se conheceram... compartilharam momentos de suas vidas...

Begona recebeu gentilmente a Heloise, para um passeio pela cidade de Madrid, e Puerta del Sol é um dos locais mais famosos e concorridos da cidade espanhola. É neste local que se encontra o quilometro zero das estradas espanholas, e também o relógio que faz tradicionalmente a contagem decrescente para a entrada do ano novo.

Aqui Heloise minha aluna com Begonã


http://leealbrecht.blogspot.com/2011/08/tarde-com-heloise.html

http://manualidadesbgi.blogspot.com/2011/08/tarde-con-heloise.html

E aqui Beatriz com Begona.... elas se reunem e compartilham conhecimentos do bordado...em tardes de sabado.... com certeza tomam chá... conversam... e criam vínculos de amizade eternos...

Obrigado meninas, por esse momento único!

Intercâmbio "Brasil x Espanha"

Hoje a Isabel do blog "sticheando" colocou sobre o encontro da Heloise em Valença na Espanha...
foram momentos que irão ser guardados no coração.....

http://sticheando.blogspot.com/2011/07/desde-brasil.html

http://leealbrecht.blogspot.com/2011/07/intercambio-do-bordado-brasil-x-espanha.html

Quem sabe a próxima visita poderá ser sua....é gratificante ver a alegria das mulheres que bordam... compartilhando experiências.... compartilhando momentos vividos....

Obrigado Isabel , por ter recebido tão carinhosamente a Heloise. Obrigado por fazer parte da nossa Escola de Bordado... sempre escrevendo comentários carinhosos... enviando presentes... enviando carinho...

Viagem à Portugal - V Parte

Intercâmbio Cultural do Bordado....

Tenho colocado uma série de reportagens sobre a viagem da Riitta à Portugal....

nos links abaixo vocês vão encontrar tanto eu como a Filomena... falando desses encontros...

http://leealbrecht.blogspot.com/2010/06/intercambio-cultural-do-bordado.html

http://filomena-crochet-tricot-costura.blogspot.com/2010/06/amizades.html

Essa pequena reportagem é sobre o encontro da Riitta com a Filomena em Fernão Ferro - Setubal...


Filomena e seu marido receberam gentilmente o casal do Brasil.... almoçaram juntos....conversaram muito... e compartilharam momentos agradáveis...


Em seguida foram ao Trabalho Comunitário, onde a Filomena participa fazendo bordados.... e todos foram recebidos gentilmente...


um trabalho onde as mulheres se reunem para bordar, trocar ideias, compartilhar e crescer como pessoas... fico muito contente quando tomo conhecimento de um desses grupos... e tenho percebido através dos blogs que visito, que cada vez mais esses grupos estão aumentando pelo mundo ...





Todos quiseram compartilhar de momentos agradáveis e na foto abaixo a Riitta mostrando o bordado que ela executou durante a sua estadia em Portugal.... um Blackwork.... maravilhoso.....




E aqui o detalhe de uma toalha que a Filomena bordou.... por sinal muito linda!!!!





Agradeço a Deus, por nos abrir novas portas de conhecimento....de pessoas que se aprendem a amar em um pequeno espaço de tempo.... e passam a se considerar amigas....



Eu, e minhas alunas estamos de portas abertas .... e quem sabe um dia teremos aqui algumas amigas bordadeiras da Hungria, Espanha, França, Portugal.... para também nos trazer muitas alegrias.

Viagem à Portugal - IV Parte

"Lenço dos Namorados"

Depois a Riitta nos falou sobre o "Lenço dos Namorados", mas ela acabou não adquirindo nenhum pois o preço era de 150 a 175 euros.... com certeza nós que gostamos do bordado.... sabemos o valor que ele tem.... mas não podemos comprar tudo o que sonhamos....

A foto ao lado foi tirada de alguma página da internet.... e a História do lenço que vou escrever abaixo, foi tirada da revista ArteIdeias, que a Filomena me mandou de presente no ínicio do ano....

"Lenço dos Namorados"

Os primeiros lenços terão surgido há 3 ou 4 séculos atrás. Nos salões senhoris do século XVII - XVIII, o amor surgia em forma de lenço. Jovens educadas, prendadas, bordavam os seus sentimentos, com talento e rigor... que encantariam os jovens amados a quem se destinavam.

Com o conhecimento de ponto de cruz - adquiridos durante a infância - a moça em idade casadoira, bordava o seu lenço, com as quadras e as simbologias que brotavam da sua imaginação.Nesse trabalho estavam presentes valores que eram caros a jovens de idade de casar, tais como a fidelidade, dedicação, amor e/ou amizade...

Algum tempo mais tarde, esta forma de expressar sentimentos por parte da mulher, chegaria ao povo,que logo adaptou os então "Lenços Senhoris" em "Lenços dos Namorados", introduzindo novas cores e pontos mais fáceis, para além de outras acaracterísticas marcadamente populares.

Eram semanas de trabalho na elaboração de um lenço, o qual poderia marcar ou não, o início de um namoro, consoante a reação pública do "namorado" , isso é conforme ele usasse ou não o lenço...

A intenção - envolta na arte de saber bordar - era seduzir aquele que seria o amor da vida da jovem que se propunha bordar um lenço. O final da história de amor (tanto nessa época, quanto no século XXI), poderia ser feliz ou não, dependendo dos encontros e desencontros que a vida reservaria para além da arte de saber bordar.

Como é sabido, o Minho surge - por excelência - como a região de origem dos Lenços dos Namorados, tendo a Aliança Artesanal de Vila Verde, assumido um papel preponderante na recuperação rigorosa desta arte popular, entidade com a qual a "A Arte da Terra" tem - ao longo da última década - realizado as mais exposições do tema.

De 26 de janeiro a 28 de fevereiro de 2010 - os Lenços dos Namorados - ocorreu uma Exposição magnífica junto a Sé de Lisboa.

Mais uma vez obrigada Filomena pela revista!!!

Uma viagem a Portugal - III Parte

Agora vamos conhecer um pouco do Bordado de Viana do Castelo

A origem dos bordados de Viana do castelo está intimamente ligada aos trabalhos realizados em trajes da região "O traje à Vianessa" ou "Traje à Lavradeira".

O traje à lavradeira foi totalmente criado pelas camponesas de algumas freguesias próximas de Viana do castelo, foram elas que riscaram, teceram , trabalharam e bordaram.

Os trajes todos decorados com os bordados feito por estas mulheres do campo, e que diferem de cidade para cidade são usados em dias de festa.

Dentro desses bordados podemos distinguir uns mais ricos do que outros, dependendo da classe social a que se referem.

Os mais ricos utilizam algodão perlée, por vezes, recamados de lantejoulas, miçangas e vidrilhos.

A Riita adquiriu esse pano bordado em tom azul....

E não parece que estamos viajando junto com a Riitta....

Uma viagem à Portugal - II Parte

Agora vamos conhecer um pouco do Bordado de Castelo branco

O Bordado de Castelo Branco é um dos produtos mais típicos da região de Castelo Branco. Surgem essencialmente em colchas de linho bordadas com fio de seda natural, com desenhos de inspiração oriental. Tornam-se conhecidos a partir de meados do século XVI.

Tem semelhança com as colchas de Toledo e Guadalupe, na Espanha.

Representarm,durante séculos, a dignidade do enxoval de qualquer noiva da região, quer fosse plebeia ou nobre.

Alguns dos elementos destes bordados são o lar e a Árvore da Vida (Bíblia), os desposados (representados por pássaros juntos), os cravos e rosas representam o homem e a mulher, respectivamnete, os lírios, a Virtude, corações para o Amor, gavinhas para a Amizade, entre outros.

A caracteristica dos temas do Bordado de Castelo Branco espalham-se pelo urbanismo da cidade, quer nas calçadas, como nos edificios, tornando-se assim num dos símbolos da cidade.

texto tirado da: http:/pt.wikipedia.org

Aqui alguns dos detalhes do bordado que a Riitta adquiriu em sua viagem... e o preço dele é em torno 75 euros.... estou colocando o preço... como forma de informação do preço do trabalho manual....

Uma viagem à Portugal - I Parte

Hoje vamos viajar um pouco com a Riitta... e estamos em Portugal..... vamos conhecer um pouco sobre o Bordado de Portugal....

Sugiro que cada bloqueira procure colocar postagens sobre o Bordado de sua região... pois sempre é muito dificil encontrar o bordado em uma viagem turística... além da perda de tempo em ficar procurando.... tudo custa muitas vezes em euros e dolares ... e se tivermos endereços e fotos de lugares tradicionais do bordado.... poderemos ir visitar em algum momento de nossas vidas...

Nossa aula na quarta-feira foi cheia de informações:
Um dos pontos que a Riitta visitou é o Museu do Pão na cidade de Seia ... entrem no site vale a pena conhecer....
http://www.museudopao.com/

Mas, o que o Museu do Pão tem a ver com o Bordado????

Nesse lugar ela encontrou um linho tecido manualmente.... lindo... trouxe somente um metro, pois estava preocupada com peso de sua bagagem..... mas ela devia ter trazido pelo menos 2 metros... iria dar uma toalha linda!!!
E agora vocês vão conhecer um pouco da história desse linho:
Uma Senhora planta o linho, colhe, bate para quebrar as cascas, fia e depois mãos a obra na tecelagem manual..... e acreditem em uma entidade de pessoas especiais.... não é fantástico....

O tecido tem 1,40 de largura e custou em torno de 17 euros.... com certeza um dia vou também conseguir comprar um pedaço para mim.... e olhem as fotos do tecido....